eye

2018/01/17

20180109 (4)


浅川マキの死   ゆきゆきてゆきゆくゆきのぜうどかな


「行きゆきて行きゆく雪の浄土かな」と読んでください。
「ぜうど」は「じやうど」と書くべきかも知れませんが、そもそもジョウの旧仮名表記は難しいと聞いていますので、それにジョウじて「ぜうど」としておきます。

それにしても、なんと通俗的なハイクでしょう。。。。。
「つきづきにつきみるつきはおほけれど」とか「あかあかやあかあかあかやあかあかや」のフレーズとそっくりです。
生まれて初めて五七五を思い立ったお爺さんが、声を出し、指を折って作ったようなハイクです。

阪神淡路大震災23年の今日は、浅川マキの祥月命日です。
→ 浅川マキ 追悼 (2010年)


追伸 いま気づいたのですが、本ブログのテンプレートの顔はどことなく浅川マキですね。